“You want ‘ravioli’?”
My toddler wanted ravioli, but didn’t exactly say it. I knew what she meant. I fix it, and she eats 80% of it.
Client says, “I want a video player like Viddler has. The comment feature is a way to ask questions.”
I assume the client means they want this to create a link to comments below, and the comments are threaded discussions like Stack Overflow. I explain this, and my client gives me the same look of “Ah kay” my 2 year old does (it’s over the phone, but I can read tones). I create it, and they like 20% of it.